《Dungeon Crawler Carl》剧集或将决定 LitRPG 改编作品的未来成败

多年来，我一直是 Dungeon Crawler Carl 系列丛书的粉丝。这是向我推荐的首批 LitRPG 系列之一，我一口气读完了前四部。从那时起，每当有新书发布，我都会放下手头的一切去阅读。当大家告诉我应该去听听有声书时，我有机会再次体验到了那种魔力。

作为一名粉丝，看到 Dungeon Crawler Carl 获得应有的认可，我感到无比高兴。Matt Dinniman 的故事在相当短的时间内就发展成了一个成熟的特许经营系列，而且未来还有更多值得期待的内容。随着两本新书的即将推出，以及 Peacock 正在开发的电视剧，Dungeon Crawler Carl 仍有巨大的成长空间。

然而，作为 LitRPG 的拥趸，我有点担心这次改编对该类型的其他作品意味着什么。如果它大获成功，可能会成为更多 LitRPG 改编作品的潜在入口。但如果失败了，这可能是主流工作室最后一次在像 Dungeon Crawler Carl 这样的系列丛书上冒险。

制作一部优秀的 Dungeon Crawler Carl 电视剧需要什么

Dungeon Crawler Carl 已经证明了它可以成功地适配不同的媒介格式。该系列的第一部有声书在 Dinniman 创作第四部期间发布，并帮助其人气提升到了我们今天所看到的高度。从那时起，有声书版本的销量实际上已经超过了纸质版和电子版。

有声书的成功在很大程度上归功于叙述者 Jeff Hays，他为故事中出现的几乎所有搞怪角色配音。因此，Hays 成为该剧首位官方演员，这预示着该剧正朝着正确的方向发展。目前他只确定为 Princess Donut 配音，但我希望他们也能让他出演其他一些关键角色。

在此前的采访中，Dinniman 曾谈到过这个选角决定：“我认为如果 Fuzzy Door 没有让 Jeff 出演，他们可能会面临粉丝的抗议。他的声音与那个角色的音调紧密相连。换成任何其他人都会让人感到违和。”

无论谁出演这些角色，不仅需要外形契合，还需要声音契合。

虽然 Hays 为 Donut 配音绝对是个利好消息，但目前他仅被确认配音 Donut 这一点让我感到担忧：Fuzzy Door 已经声明该剧将是真人改编版。由于 Hays 的嗓音是大多数粉丝会自动与角色关联的声音，选择其他人来扮演这些角色可能会产生违和感。无论谁出演这些角色，不仅需要外形契合，还需要声音契合，否则就有可能让粉丝感到失望。

我并不是说真人版是个坏主意，但这绝对是一件很难做好的事情。动画系列可能更符合粉丝的期望，因为将 Jeff Hays 精彩的声音融入每个角色会非常容易。走真人路线已经需要大量依赖 CGI 才能使一切符合每个地下城楼层的混乱氛围，因此 Hays 除了一个角色之外，仍有很大的空间来提升这部剧。

说到 CGI，我今年早些时候有机会与《流浪客栈》（The Wandering Inn）的作者 Pirateaba 交流，他们表达了对自己 LitRPG 系列改编的担忧。“考虑到角色的复杂性，CGI 或真人版肯定会失败，”Pirateaba 说，“我可以举出许多奇幻故事失败的例子。有时是制作难度太大，有时是制作环节出了问题。”

Peacock 并不是最大的流媒体平台

无论 Dungeon Crawler Carl 系列是好是坏，我对该系列未来的更大担忧在于它所在的流媒体平台。我认识的大多数人都订阅了 Netflix 或 HBO Max，但我很少听到有人谈论昨晚在 Peacock 上看了什么。如果这部剧在一个大多数人都没有订阅的流媒体平台上播出，Dungeon Crawler Carl 的吸引力是否足以让人们去订阅？

我个人目前没有订阅 Peacock，而且我不确定是否能为了看一部剧而每个月多出一笔开销。由于 Peacock Premium 没有任何免费试用，我可能在第一季所有集数上线之前都不想付费。如果 Peacock 选择每周更新的模式，那么在结局播出之前，早期剧集的收视率极低我也不会感到惊讶。

LitRPG 改编的未来

虽然我对 Fuzzy Door 的 Dungeon Crawler Carl 改编版持保留意见，但我对其也寄予厚望。LitRPG 是我最喜欢的阅读类型，那里有大量伟大的故事正等待被搬上银幕。一部成功的真人版 Dungeon Crawler Carl 系列是该类型突破文字媒介所需的催化剂，我认为主流观众已经完全准备好迎接它了。

不过，我认为无论 Dungeon Crawler Carl 发生什么，该类型最终都会在成人动画粉丝中找到自己的位置。Critical Role 凭借《机械之声的传奇》（The Legend of Vox Machina）和《Mighty Nein》取得的成功可以证明这一点。一些最受欢迎的 LitRPG 书籍拥有忠实的粉丝群，他们绝对更有可能偶尔欣赏一部优秀的动画片。