异于天堂首创双语自动切换配音，语音不可更改但字幕多语支持

在近期举行的官方发布会上，一款备受关注的新作异于天堂宣布将不设配音语言切换功能。该游戏并非采用单一语言配音，也非传统意义上的纯日语或纯英语配音版本，而是首次在RGG Studio作品中引入双语叙事机制。

游戏中的角色会依据对话对象自动切换所使用的语言。主角真琴大翔自幼在美国生活，成年后回到母亲的故乡日本展开旅程，其成长背景天然构成双语语境。为精准呈现这一设定，制作方特别邀请日西混血演员城田优担纲配音，他本人精通日语与英语，能自然驾驭角色在不同情境下的语言转换。

游戏官方网站已明确说明：“语音语言不可更改”。尽管如此，本地化支持依然全面，字幕语言涵盖日语、韩语、简体中文、繁体中文、英语、法语、意大利语、德语、西班牙语、俄语、波兰语、拉丁美洲西班牙语及巴西葡萄牙语。

部分玩家认为，这种随交互对象实时切换语言的表现方式，有助于增强叙事沉浸感与人物真实感。也有玩家笑言，由此无法听到Snoop Dogg所饰演角色的日语配音版本，略显遗憾。

截至2026年5月8日，相关设定与本地化信息均以官方渠道公布内容为准。