漫威传奇斯坦·李将通过AI“复活”，其声音与形象授权已获准商业使用

据宣布，已故漫威漫画传奇人物斯坦·李（Stan Lee）的声音和肖像将被一家 AI 公司复制用于商业用途。

AI 音频公司 ElevenLabs 已获得斯坦·李肖像和声音的权利，并计划将其授权给其他公司进一步使用，这为数字复活的斯坦·李出现在电影和广告中打开了大门。

ElevenLabs 的用户还将能够听到斯坦·李复制的声音朗读有声读物——包括通过“斯坦·李每月读书会”——并可以从包含其肖像的模板中生成带有斯坦·李的漫画画格。

“斯坦一直坚信要在粉丝所在的地方与他们见面：在漫画书页中、在漫展上，或者在简短的荧幕客串中，”目前拥有斯坦·李肖像权的公司 Stan Lee Universe 的律师兼董事会成员查兹·雷尼（Chaz Rainey）表示。

“这种伙伴关系是延续这一传统的一种方式。粉丝们总是告诉我们，当他们阅读他的漫画时，他们脑海中会响起斯坦的声音，现在，感谢 ElevenLabs，我们可以让这成为现实。”

这已经不是斯坦·李的声音和形象第一次被 AI 复制。在去年的洛杉矶漫展上，技术公司 Proto Hologram 为与斯坦·李的 AI 形象进行三分钟的交谈收取 15 至 20 美元的费用，这遭到了粉丝们的普遍反对。

斯坦·李肖像的法律权利仍然是一个复杂的话题，Stan Lee Universe 现在是斯坦·李自己的公司 POW! Entertainment 参与的一家合资企业。然而，在 2018 年去世前不久，斯坦·李还曾试图起诉 POW! Entertainment，声称该公司的其他负责人密谋“欺诈性地窃取”他的名字和肖像，并以牺牲他的利益为代价谋取经济利益。

诉讼期间斯坦·李已 95 岁高龄，据他自己承认，他多年来一直患有晚期黄斑变性，这种状况使他在没有辅助的情况下无法阅读。

对于 ElevenLabs 来说，斯坦·李只是其库中新增的又一位已故或在世的名人声音，库中已包括迈克尔·凯恩（Michael Caine）、马修·麦康纳（Matthew McConaughey）、朱迪·嘉兰（Judy Garland）、大卫·哈塞尔霍夫（David Hasselhoff）和阿尔伯特·爱因斯坦（Albert Einstein）。凯恩此前曾表示，ElevenLabs “利用创新不是为了取代人性，而是为了颂扬人性……这不是为了取代声音，而是为了放大它们，为世界各地的故事讲述者打开大门。”该公司的技术还曾被用于将已故詹姆斯·厄尔·琼斯（James Earl Jones）饰演的达斯·维达（Darth Vader）作为一名健谈的 NPC 引入 堡垒之夜。