《天外世界》即将从商店下架——但有一个转机

《天外世界》原版将于 5 月 27 日在 PC 和现世代主机平台下架。值得庆幸的是，这部来自黑曜石工作室（Obsidian Entertainment）的优秀科幻 RPG 并不会彻底消失。《天外世界: Spacer's Choice Edition》仍将继续提供服务，并即将迎来几项重大更新。

天外世界

角色扮演, 开放世界, 第一人称, 科幻

黑曜石将自己擅长的能力（系统构造能力、分支叙述能力、幽默感）发挥到极致，奉献给CRPG的“原教旨主义”的玩家（并非贬义）一款餍足的大餐。在CRPG愈加小众化和边缘化的现在，这样的坚持与耕耘亦属难能可贵。

查看更多 立即下载

4 月 30 日的一篇 Steam 公告概述了《天外世界: Spacer's Choice Edition》的后续更新计划。在预告更新内容的同时，官方宣布《天外世界》原版将在特定平台上架下架。虽然《天外世界》基础版仍将在任天堂 Switch、PS4 和 Xbox One 平台继续销售，但 PC、PS5 和 Xbox Series X 的玩家在 5 月 27 日之后将只能购买《天外世界: Spacer's Choice Edition》。

随着这一调整，PS4 和 Xbox One 版《天外世界》的价格将下调至 24.99 美元，各 DLC 的价格也将降至 14.99 美元。对于已经拥有基础游戏及其 DLC 的玩家，升级至《天外世界: Spacer's Choice Edition》将完全免费；对于其他玩家，《天外世界: Spacer's Choice Edition》的售价为 39.99 美元。

尽管这种令人困惑的下架流程可能会让玩家感到沮丧，但黑曜石工作室通过为《天外世界: Spacer's Choice Edition》发布两项新更新来缓解这一过渡。第一个更新补丁 2.5.7.0 已经上线，主要侧重于修复 Bug 并解决了一些 UI 显示的清晰度问题。

另一项更新将于 5 月晚些时候推出，届时将新增手榴弹作为新的武器类型，并对性能、光照和游戏体验进行多项优化。随着这些更新的推出以及 2019 年原版游戏从商店中移除，黑曜石工作室显然希望《天外世界: Spacer's Choice Edition》成为未来所有玩家体验《天外世界》的唯一版本。

以下是现已在 PC、PS5 和 Xbox Series X 平台推出的 2.5.7.0 补丁完整说明：

通用

队友的状态效果不再被其 HP 条遮挡。 使用风暴加农炮（Storm Cannon）连续射击近处目标时，不再导致帧率严重下降。 玩家在靠近“不可靠号”（Unreliable）飞船时，飞船排出的热气效果不再重复叠加。 调整字体缩放设置时，UI 图标现在可以正确地同步缩放。 修复了“火炮（artillery cannon）”的拼写错误。 修复了 Fallbrook 地区“运输（Shipping）”的拼写错误。 玩家现在可以在探索 Monarch 星球上 Ash 的旧前哨站以完成“小小纪念品（Little Memento）”任务时，使用两张床中的任意一张进行休息。 玩家现在可以在遭受“脑震荡（Concuss）”状态效果时进行手动存档。 修复了 Super Scoper 3000 瞄准镜缩放显示不正常的问题。 Felix 的书《系统与农奴制（Systems and Serfdoms）》在 Roseway 镇获取后，现在会正确出现在他的房间里。 当没有更多选项时，箭头现在会变为灰色。 状态栏现在可以显示所有相关的状态效果图标。 在游戏过程中使用工作台时，现在可以显示物品的归属权。 从 Rizzo 蒸馏站移动到大桥时，大门现在可以正确加载。 切换到物品栏选项卡时，物品修理教程不再导致游戏卡死。 玩家无法再获取并装备 SAM 的武器。 环境装饰物不再看起来像玩家可以拾取的物品。 玩家在航天港的两块板条箱之间坠落时不再会被卡住。 在为狩猎步枪（Hunting Rifle Hyper）安装 Funtimes 枪管和陀螺仪瞄准具后，瞄准点现在可以居中。 在重访 Relay GB-23 后，Frey 的酒吧推车不再从“不可靠号”上消失。 在物品栏检查改装件并在地面查看时，它们现在具有正确的视觉特效。 在 Phineas 实验室办公室观察时，罐头上的阴影不再显得过暗。 如果玩家在游戏过程中穿戴不同类型的护甲并在工作台上进行改装，队友的护甲显示将保持正确。 在选择天赋并查看总结界面时，所有天赋均能正确显示其应用效果。 精英部队护甲（Elite Troop Armor）在经过精炼后，改装件显示正确。 玩家在 Edgewater 的杂货店二楼跳跃/蹲伏时，若 Mag-Picks 数量不足，不再会陷入卡点。 修复了任务信标文本的拼写错误。 Udom Bedford 和 Max 神父在首次尝试上交 Phineas 时，现在会播放正确的对话。 在游戏过程中，当用户拥有高开锁技能时，黑客和开锁教程现在可以正确触发。 玩家在 Geothermal Plant 围栏旁的板条箱和管道之间跳跃时，不再会被卡住。 修复了 Groundbreaker 上 Anton 的状态问题。 秘密实验室（Covert Lab）的工作台在靠近时可以正确解锁“兴趣点（Point of Interest）”图标。

设计

当队友在队伍中时，玩家现在只会从“奖励支持（Bonus Support）”特技中获得一次 +10 加成。 在玩家飞船上升级到 5 的倍数时，现在会更新队友 UI 选项卡，以提示有新的特技点可用。 增程瞄准镜（Extend-O-Sight）现在可以正确地将有效射程和最大射程提升至 25%。 “偏执狂（Paranoid）”缺陷描述已更新为：“频繁被守卫抓住让你变得紧张不安，特别是在禁区游荡或潜行时。”

任务

只有当玩家促成 Sanjar 和 Zora 达成停战协议时，他们才会出现在 OSI 神庙内。 一旦玩家同意获取散热器零件，无论选择何种对话，都可以与其他 NPC 谈论相关事项。 在杀死 Scylla 上的 Irion 船长后，任务“Solution Vital”现在会正常更新。 玩家可以将收集到的留声机交给 NVTUR 机械人，并完成“电力狂奔（The Electric Fling）”任务。 在 Amber Heights 完成“小小纪念品”任务时，“风化的保险箱（Weathered Lockbox）”现在可以正常上交。 用户在执行“电力狂奔”任务时可以拾取留声机。 在玩家获得瞄准模块后，Sophia 不再会给玩家“太空信号点（Signal Point in Space）”任务。 如果用户先与门房 Owens 交谈并取回了安全录像，任务目标“与 Spencer Woolrich 交谈”将不再保持激活状态。 在“BOLT with His Name”任务中，将 Huxley 从锁着的房间释放后，她在对话过程中不再会隐形。

性能

帧率性能改进： 探索 Fallbrook 时。 与 Percival Platt 对话时。 首次探索 Roseway、Eridanos、Monarch、Emerald Vale 或 Gorgon 时性能得到改善。 玩家从岛屿步行至大殖民地酒店（Grand Colonial Hotel）时不再会穿过地面掉落。 教程区域（首次出现掠夺者敌人的地方）性能得到改善。 Emerald Vale 垃圾场兴趣点（POI）性能得到改善。 当玩家持续向任何金属表面射击时，帧率不再会持续下降。