如龙 极3自发布以来面临多重质疑：新增的DLC支线剧情未能达到预期，主线故事在重制过程中对原作逻辑与情感基调作出明显调整，而力也、滨崎等关键角色的形象设计亦引发广泛讨论。尤其滨崎这一角色，其全新演绎由日本演员香川照之担纲，而该演员此前曾公开承认于2019年在餐饮场所对从业女性实施不当行为，此举令其出演本作核心反派一事激起大量玩家抵触情绪。多重因素叠加，致使本作在Metacritic平台获得系列问世以来最低的综合评分之一。

若开发方在选角阶段避开存在严重公众争议的演员，部分叙事与表现层面的争议或可被更宽容地看待。但游戏发售之后，玩家社群迅速以技术方式回应——创作者Subcio在Nexus Mods平台发布一款深度定制MOD，将游戏中全部过场动画及角色资料图中的新版滨崎模型，完整替换为2009年原版如龙3中对应的建模资源。该模型已根据当前引擎标准完成适配升级，从实际展示效果看，人物比例、神态细节与场景融合度均高度还原原作风貌。

需要说明的是，当前版本MOD尚未覆盖全部内容：原版配音与面部表情动画仍予保留，预渲染视频中的角色模型亦未替换。不过制作者已明确表示，后续更新将加入原版滨崎的语音资源，同步优化相关界面元素与静态图像，并为角色更换更符合初代设定的鞋履造型。