在《怪奇物语》（Stranger Things）的最后一集中，霍金斯镇的孩子们与维克那（Vecna）展开了最终决战。战场并非在“颠倒世界”（Upside Down），而是在此前鲜为人知的另一个维度——“深渊”（The Abyss，又称维度 X）。这两者之间的视觉差异非常显著：颠倒世界色调偏蓝，伴有红色闪电，似乎永远笼罩在阴影中；而深渊则是一个干燥、朦胧、崎岖、布满岩石的黄色沙漠，中心矗立着一棵看起来已经枯死的树。由于在之前的剧集中仅有惊鸿一瞥，粉丝们对深渊感到完全陌生。

怪奇物语

影视, 角色扮演, 冒险, RPG, 解谜, 道具收费

查看更多 立即下载

除非，他们是2000年前后的新金属（Nu Metal）乐迷。

对于许多在剧集播出后聚集在网上的《怪奇物语》观众来说，深渊中那个黄色调的电脑合成沙漠，与林肯公园（Linkin Park）《In the End》音乐录影带（MV）中的黄色调电脑合成沙漠有着惊人的相似之处。

“《怪奇物语》大结局中我最喜欢的部分是，他们把最终决战安排在林肯公园拍 MV 的地方，”一位 Twitter 用户写道，“林肯公园先行一步，才让《怪奇物语》得以奔跑。”另一位粉丝甚至制作了一个 AI 生成版本，让小十一（Eleven）和维克那在 MV 中顶替了林肯公园成员的位置。

但这些粉丝并不是唯一看到这种相似性的人，《In the End》MV 的导演内森·考克斯（Nathan Cox）也深有同感。他加入我们的访谈，聊了聊他在除夕夜于电影院观看《怪奇物语》时的超现实体验。

Polygon：告诉我，你观看《怪奇物语》大结局时的经历是怎样的？

内森·考克斯： 我和女朋友从第一季就开始追这部剧。当新一季准备发布时，我们一直关注着时间表，包括感恩节和圣诞节的发布窗口。后来，她买了除夕夜的票，带我去电影院观看。我是一个超级影迷，我热爱电影，去电影院看大结局似乎是最好的方式。

我们去了影院，现场非常震撼，因为到处都是孩子。我是那一屋子年轻人中唯一的“老人”，影院里的每个人都在抽泣。那些女孩哭得很大声，到处都能听到哭声。我也是，我也流泪了。它完全打动了我。看着《怪奇物语》里的孩子们从那么小一点点长大，我们都爱上了这些角色。

然后，当剧情进展到进入颠倒世界以及后续内容时，我们进入了那个被称为“深渊”的世界，它确实让我开始感到一丝熟悉。事实上，是我女朋友靠向我低声说：“那地方看起来好眼熟。”这挺逗的，我们在回家的路上也提到了这件事。就像是，“嘿，你注意到了吗？”然后回答，“噢，是的，我确实注意到了。”

那种在干涸沙漠景观中的色彩运用如出一辙。当然，当我们拍摄林肯公园《In the End》的视频时，那是 20 多年前的事了，当时的技术有限。在那个时代，那是一个具有开创性的视频。我们全程在绿幕下拍摄，并构建了所有这些环境。我们拥有一支由安德鲁·奥洛夫（Andrew Orloff）领导的出色特效团队，他非常厉害；还有一位才华横溢的美术指导帕特里克·塔托普洛斯（Patrick Tatopoulos）。我们创造了那个世界，但现在的技术太不可思议了——《怪奇物语》中展现的一些细节，我们当年根本没能力实现。所以当那个 MV 发布时，它是如此具有开创性，我们为此感到非常自豪和兴奋。现在回过头来看，在某种程度上它感觉有点像劣质的视频游戏。

图片来源：Nathan Cox

你是什么时候发现这两者之间的对比成了网上的热门话题的？

有人发给我一段《In the End》的剪辑，里面是小十一在唱歌，维克那在跳舞。我觉得非常好笑，但我当时没意识到它已经在病毒式传播了。我没意识到这成了一个现象级话题，大家都在讨论。我觉得这太棒了，我很喜欢。现在的这个视频已经老到足以被称为“复古”并重新流行起来。现在我去夜店之类的地方，开始听到我很久以前参与制作的这些歌。

你认为这是一种致敬或受到了影响吗？

老实说，我希望我们很久以前的视频启发了他们。我真心希望如此。虽然这可能只是一个巧合，但我真的希望在某种时代精神的传承中，我们的视频触达了杜夫兄弟（Duffer brothers），因为他们非常优秀。