2025年7月31日，Square Enix为旗下经典角色扮演游戏勇者斗恶龙3：传说的开始（以下简称勇者斗恶龙3）的HD-2D版本推出了一项面向Nintendo Switch 2平台的免费更新。

勇者斗恶龙3最初由Enix于1988年在任天堂红白机（FC）平台上推出，是勇者斗恶龙系列的第三部作品，同时也是“洛特”三部曲的完结篇。游戏讲述了主人公作为勇者奥尔特加之子，在16岁生日当天被赋予使命，继承父亲遗志，踏上击败魔王巴拉摩斯、拯救世界的冒险旅程。在这个过程中，他将与志同道合的伙伴们并肩作战，探索广阔的世界。

本作此前已在Nintendo Switch平台发售，此次更新使其全面支持Nintendo Switch 2平台。此前已有部分Switch游戏通过更新提升对Nintendo Switch 2硬件性能的适配，主要体现在画质和运行流畅度的优化上。此次勇者斗恶龙3的更新也进行了类似的技术优化，并新增“帧率优先”和“画质优先”两种模式供玩家选择，以根据个人喜好或使用场景，在流畅性与视觉效果之间取得最佳平衡。