《金垦小镇夜市更新，加入夏日特卖》对玩家的影响可能体现在以下几个方面：

1. **游戏体验提升**：更新后的夜市更加热闹，各种美食、手工艺品、特色商品应有尽有，为玩家带来了更丰富的游戏体验。特别是夏日特卖的加入，让玩家在游戏中也能感受到夏日的热烈和欢乐。

2. **社交互动增加**：夜市更新后，各种摊位之间的竞争也会更激烈，玩家可能会更愿意参与到这种充满活力的环境中，与其他玩家进行互动，增加了游戏的社交性。

3. **经济系统影响**：夏日特卖可能会影响到游戏中的经济系统。玩家可能会为了心仪的物品或者酷热的夏日特产而努力赚取金币，这无疑增加了游戏的可玩性。

4. **趣味性增强**：夜市更新还可能带来一些意想不到的惊喜，比如稀有的隐藏商品，或者与NPC进行有趣的互动，这些都让游戏趣味性大增。

5. **持续吸引力**：定期的更新和改进可以保持游戏的吸引力，让玩家有持续的游戏体验，减少了玩家流失。

6. **挑战性增加**：夜市中的夏日特卖摊位可能具有更高的挑战性，需要玩家花费更多的时间和精力才能获得理想的奖励，这增加了游戏的挑战性，使得游戏更加吸引人。

总的来说，《金垦小镇夜市更新，加入夏日特卖》这一更新可能会给玩家带来更丰富、更有趣、更具挑战性的游戏体验。

KRAFTON于6月26日宣布，旗下PC平台生活类生存模拟游戏金垦小镇推出全新“夜市”主题更新，同时加入Steam于6月27日至7月11日举行的夏日特卖活动。在活动期间，金垦小镇将以八折优惠价格提供给玩家。

本次更新新增了“夜市”相关内容，玩家将有机会在游戏中遇到神秘的“夜行商人”。该角色每月19日晚间出现在岛屿访客区域，带来独特商品，包括仅能通过其购买的“神秘袋子”。袋子内含三件随机道具，为玩家带来额外惊喜。此外，夜市帐篷中还加入了“珠宝台”功能，玩家可使用收集到的材料制作耳环等多种饰品。

此次更新还引入了Steam成就系统。玩家通过完成各类游戏内活动，可以解锁总计25项成就，其中有8项成就是在5月份由社区征集活动中玩家投票选出的。

金垦小镇在经历约三年的抢先体验后，于今年4月正式推出，并在发售当月入选Steam“每月最热新品”的白银级别作品，获得广泛关注。游戏背景设定在一个受澳大利亚内陆启发的岛屿上，玩家可以进行采集、狩猎、采矿、钓鱼以及建造等活动，逐步打造属于自己的村庄。游戏还支持高度自由的环境与建筑定制，让每位玩家都能展现独特的个人风格。