刺客信条：影今日迎来1.0.4版本更新，此次更新将带来全新的免费故事任务、角色数据库的新增内容，并对游戏中的部分bug进行了修复，同时调整了战斗平衡性。

各平台的补丁大小如下：

PS5版需下载4.67GB更新；

Xbox Series X|S版为20GB；

MAC版为9GB；

PC版需17GB；

Steam版则为8.5GB。

本次更新的主要内容包括：

全新免费支线任务“路易斯·弗罗伊斯的心血”现已上线。玩家可在安土城商人町南部的耶稣会传教站开启与传教士弗洛伊斯的互动任务。该支线融合了笔记寻回、贵族护卫等多种任务形式，构成完整的故事链条，深入揭示耶稣会传教士背后的秘辛。双主角弥助与奈绪江均可全程参与此段剧情体验。

此外，应广大玩家的呼声，游戏内的Codex数据库新增角色介绍栏目，全面收录了所有关键人物的详细背景资料，方便玩家查阅与了解世界观设定。

本次更新还包含多项问题修复及细节优化，例如修复了在祭坛或宗教建筑附近道具可被破坏的异常情况、解决购买并装备头盔后会从商人菜单中意外退出的问题，同时对战斗系统进行了小幅平衡调整，以提升整体游戏体验。