3月28日，活侠传推出了全新版本更新，新增了多项功能，并首次加入了韩语语言选项。然而，这次更新却在玩家群体中引发了广泛的争议。开发团队在更新中重新引入了之前已经修改过的NTR相关内容，这一决定引起了众多玩家的强烈不满。

从Steam商店页面的反馈来看，自3月28日更新以来，活侠传收到了大量负面评价。目前，游戏的近期评价已变为“多半差评”，好评率仅为22%。值得注意的是，这些差评不仅与NTR内容有关，部分玩家还对新增的韩语翻译质量提出了严重质疑，认为其存在诸多问题。

此次事件再次提醒开发者，在进行内容更新时需要更加谨慎，充分考虑玩家的感受和需求。同时，高质量的本地化工作对于提升玩家体验也至关重要。