武侠角色扮演游戏活侠传于3月18日推出了新版本更新，此次更新完成了“偷懒怪”支线任务，并扩展了龙湘事件的分支剧情。同时，游戏还加入了四师兄的闲谈剧情、炼丹功能以及天命轮盘的新内容。此外，本次更新还新增了韩文语言选项。

回顾游戏上线初期，曾因部分可攻略角色与其他游戏角色之间的互动引发争议，这些情节被玩家解读为涉及NTR元素。面对舆论压力，官方对相关内容进行了调整，并承诺已完结的剧情将保持不变。

然而，在3月28日的更新中，官方重新加入了之前存在争议的部分剧情，此举再次激起部分玩家的不满情绪。与此同时，新加入的韩文翻译因质量问题遭到大量负面评价，许多韩文用户在反馈中也提到了对游戏剧情争议的持续关注。

对此，官方已针对韩语翻译问题发布致歉声明，并表示将进行优化改进。但对于剧情方面的争议，目前官方尚未给出明确回应。各位玩家是否体验过这款游戏？对此次更新的内容有何看法？欢迎一起交流分享。